Víte, ona vás vždycky bránila, ale podle mě to dělá jen proto, že vás nechce zklamat.
Видите, она вас стално брани, али мислим да је истина у томе да једноставно не жели да вас разочара.
Myslím, že to dělá jen aby naštvala paní Croftovou.
Mislim da to radi samo zato da uzruja Gðu. Croft.
Dělá jen svoji práci, ne, Robo-chlapče?
On samo radi svoj posao. Zar ne, robo-djeèaèe?
Lex dělá jen to, co se naučil, toť vše.
Lex je samo radio ono što je nauèio sine. To je sve.
Ne, zdá se, že to dělá jen v noci.
Ne, izgleda da radi svoju stvar po noæi.
Říkáš mi, že tohle Lana dělá jen pro to, aby mě chránila?
Jeli mi to pokušavaš reæi da Lana radi ovo da me zaštiti?
Jak moc máš rád bratra, který si z tebe dělá jen poslíčka drog?
Kako ti se sviða brat koji te koristi kao mazgu za nošenje droge?
V L.A. To dělá jen jeden člověk.
Prodaje ga samo jedan tip u Los Angelesu.
Sawyer dělá jen svou práci, Jacku.
Sojer samo radi svoj posao Džek.
Víte, spousta doktorů to dělá jen pro peníze.
Пуно доктора је у томе само због новца.
Myslím, že ten automat dělá jen samé potíže.
Mislim da nam ovi automati stvaraju dosta problema.
Netuším, jestli to dělá jen proto, aby nás chránil nebo...
Nisam sigurna je li to gluma kako bi nas zaštitio ili...
Lavinia se vrátila i přes moje příkazy, odhodlána celý život se o mě starat, což by znamenalo, že by mě myla a krmila a... dělala věci, které většinou dělá jen ta nejoddanější ošetřovatelka.
Lavinija se vratila bez obzira na moja nareðenja, odluèna da me pazi do kraja mog života. Što je znaèilo da me kupa i hrani i... da radi ono što bi radila samo posveæena med. sestra.
Ne, ten zámek je jednoduchý, dělá jen dvě věci, a jak se ten oheň vůbec uhasil?
Ne, brava je jednostavna. Radi samo dve stvari. Kako je vatra nestala?
Tvůj táta si z tebe dělá jen legraci.
Otac te samo zeza. Samo nastavi dalje.
Tak se to dělá, jen do toho.
To je moj èovjek. Samo istupi.
Tohle dělá jen když je vystresovaná.
Ona to radi samo kada je pod stresom.
Při 24 000 galonů to dělá jen asi 4 % zředění, takže...
Od 90, 000 litara, to je samo 4% reðe...
Myslíš si, že žena, která vypije prací prostředek, před svým synem zatímco je manžel v práci, to dělá jen proto, že chce zemřít?
Da li misliš da kad žena popije deterdžent i pokuša da se ubije, dok se njen muž zabavlja, ona samo želi da umre?
Mám stále přehled o všem, co dělá, jen že...
Pažljivo pratila sve što radi, samo što...
Od tý doby, co jsme ho našli, je dělá jen v noci.
Od kad smo ga otkrili slika samo noæu.
A to dělá jen v případě, že našel protivníkovu slabinu.
Magnusen hoće da se nagodi tek kad ustanovi nečije slabe tačke. On ih zove tačke pritiska.
Nerad bych si myslel, že pan Galloway tohle všechno dělá jen pro publicitu.
Ali nadam se da Galovej nije ovo radio zbog publiciteta.
Vím, že to dělá, jen aby mě zranil.
Znam da to radi samo da me povrijedi.
Počítač dělá jen to, na co ho naprogramujete.
Raèunar radi samo ono za šta si ga programirao.
Bylo vidět, že ten kluk to dělá jen pro povyražení, ale ona to rozhodně brala vážně.
Videlo se da mu je dosadno, ali ona se sva unela.
Myslíte, že osmý nejbohatší člověk na světě dělá jen do ropy, telekomunikací a rodinných zábavních parků?
Ti misliš da osmi najbogatiji èovek na svetu, želi samo naftu, telekom i porodiène zabavne parkove?
A taky na Donnieho, mého úžasného manžela, který pro mě dělá jen to nejlepší a celou dobu stál po mém boku.
I za Donija. Mog divnog muža koji uvek radi ono što je najbolje i uz mene je uvek.
Takže to dělá jen jeden člověk, ne napodobitelé.
To je znaèi isti lik, nije imitator.
Nebo tohle dělá jen další děvče, co má problémy s taťkou?
Ili bi to uradila još jedna devojka sa oèinskim problemima?
Budete se možná cítit jako tato postava, která to také dělá jen tak pro nic zanic.
A možda se budete osećali kao ova osoba, koja to takođe radi tek tako, bez svrhe.
2.6911289691925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Све то ради са тарот картама? 